ニューヨーク在住でテネシー州メンフィス出身のオースティン・バーナーと彼女の犬のとき バーディ 木曜日の朝、デルタ航空に搭乗したが、それはいつもの旅行になるように思えた。
オースティン・バーナー・バーディーさんの飼い主は、ついに彼女の犬を捕獲することができた。しかし、バーディが小屋を飛ぶことに決めたとき、その朝は普通ではありませんでした。 彼女の箱から逃げて遅れを引き起こしている ラガーディア国際空港にて。
航空会社のスタッフが生後14か月のバーディーちゃんのクレートを飛行機に積み込むと、 ローデシアン・リッジバック 緩んでボルトで固定されました。バーディは飛行機を砂埃の中に残したまま、駐機場を飛び降りた。
交通塔からの脱出の一部始終を俯瞰していた管制官が無線で実況中継を行った。そこで犬が狂ったように走り回っていて、彼は鳴き声を上げました。
空港職員はバーディに最接近したが、犬は作業員にとって速すぎることが判明した。彼女は捕獲を回避して駐機場から滑走路に向かい、すべての航空交通を停止させました。
それでも労働者らは努力を続け、中には歩道に低くしゃがんでバーディーさんを説得しようとする人もいた。 11台もの空港トラックがバーディさんを追い詰めようとして取り囲んだが、決意の強い犬はひるまなかった。
空港職員らが徘徊者を捕まえようと奮闘している間、ヴァーナー氏がバーディについて語ったところ、彼女はただそこに立っていただけだったという。 リッジバック 。
何度かの試みが無駄だった後、バーナーさんは回復活動に参加するために飛行機から降りることを許可された。
車の中で彼女の元に着くまでにしばらく時間がかかったが、バーナーさんはバーディさんがどれだけ遠くまで走ったのか驚いたと語った。
結局、バーディーを説得して追跡ゲームを終わらせることができたのはバーナーだけだった。彼女は彼らのところに行きたくなかった、とヴァーナーさんはバーディさんを捕まえようとして無駄だった労働者について語った。しかし、彼女はすぐに私のところに来て、私たちは彼女を捕まえることができました。
バーナーさんはバーディー君に付き添って飛行機に戻り、そこでスタッフは元気な子犬が再びクレートから逃げられないよう対策を講じた。木箱は20本の結束バンドで固定されており、外に出られないことを三重にチェックしていたとバーナーさんは語った。
全体として、バーディの逃走により飛行機は約 20 分遅れたと推定されています。
バーナーさんの飛行機がついにメンフィスに着陸したとき、パイロットは安堵したオーナーに近づき、自己紹介をしました。彼はただ私に知ってほしかったのですが、バーナーが言ったように、着陸した瞬間にバーディーの様子を個人的に確認したとのことです。